Alla inlägg den 9 oktober 2012

Av violen - 9 oktober 2012 21:01

  


EU-pris till Sara Mannheimer



Om priset:


European Union Prize for Literature har delats ut sedan 2009, till talangfulla författare inom unionen som publicerat mellan två och fyra böcker. Varje år går det till utvalda författare från elva, eller tolv olika länder. Bara en gång tidigare har Sverige varit med i tävlan, 2009 tilldelades Helena Henschen priset för romanen "I skuggan av ett brott".

Bland årets andra pristagare märks irländaren Kevin Barry, norrmannen Gunstein Bakke och österrikiskan Anna Kim. De får alla ta emot sitt pris vid en ceremoni i Bryssel den 22 november.
- Jag tänker åka dit, det är kul att träffa andra författare i samma situation. Det som är roligt med det här priset är att man ska vara lite i början av sin karriär, så man tävlar inte med gamla inbitna rävar, säger Sara Mannheimer.
Sedan priset instiftades har EU bidragit med medel så att 32 av de 35 vinnarna har fått sina böcker översatta till andra språk.



Av violen - 9 oktober 2012 17:43

European Union Prize for Literature



European Union Prize for Literature har delats ut sedan 2009, till talangfulla författare inom unionen som publicerat mellan två och fyra böcker. Varje år går det till utvalda författare från elva, eller tolv olika länder. Bara en gång tidigare

har Sverige varit med i tävlan, 2009 tilldelades Helena Henschen priset för romanen "I skuggan av ett brott".

Sedan priset instiftades har EU bidragit med medel så att 32 av de 35 vinnarna har fått sina böcker översatta till andra språk.


Här är alla vinnare:


Country

Name

Book Awarded        2012

Austria

Anna Kim

Die gefrorene Zeit (Frozen Time)

Croatia

Lada Žigo

Rulet (Roulette)

France

Laurence Plazenet

L'amour seul (Love alone)

Hungary

Viktor Horvŕth

Török tükör (Turkish Mirror)

Ireland

Kevin Barry

City of Bohane

Italy

Emanuele Trevi

Qualcosa di scritto (Something Written)

Lithuania

Giedra Radvilaviciute

Šiąnakt aš gulėsiu prie sienos (Tonight I Shall Sleep by the Wall)

Norway

Gunstein Bakke

Maud og Aud - ein roman om trafikk (Maud and Aud- A Novel on Traffic)

Poland

Piotr Paziński

Pensjonat (Boarding House)

Portugal

Afonso Cruz

A Boneca de Kokoschka (The Kokoschka's Doll)

Slovakia

Jana Beňová

Café Hyena (Plán odprevádzania) (Café Hyena (Seeing People Off))

Sweden

Sara Mannheimer

Handlingen (The Action)

Country

Name

Book Awarded        2011

Bulgaria

Kalin Terziyski

Има ли кой да ви обича (Is there anybody to love you - short stories)

Czech Republic

Tomáš Zmeškal

Milostný dopis klínovým písmem (A Love Letter in Cuneiform Script)

Greece

Kostas Hatziantoniou

Agrigento

Iceland

Ofeigur Sigurdsson

Jon

Latvia

Inga Zolude

Mierinājums Ādama kokam (A Solace for Adam’s Tree (a collection of stories)

Liechtenstein

Iren Nigg

Man wortet sich die Orte selbst (Wording the Places Oneself)

Malta

Immanuel Mifsud

Fl-Isem tal-Missier (tal-iben) (In the Name of the Father (and of the Son))

Montenegro

Andrej Nikolaidis

Sin (The Son)

Netherlands

Rodaan Al Galidi

De autist en de postduif (The autist and the carrier-pigeon)

Serbia

Jelena Lengold

Vašarski Mađioničar (Fairground Magician)

Turkey

Çiler İlhan

Sürgün (Exile)

United Kingdom

Adam Foulds

The Quickening Maze

Country

Name

Book Awarded ……2010

Belgium

Peter Terrin

De bewaker (The Guard)

Cyprus

Myrto Azina Chronides

To Peirama (The Experiment)

Denmark

Adda Djřrup

Den mindste modstand (The least resistance)

Estonia

Tiit Aleksejev

Palveränd (The Pilgrimage)

Finland

Riku Korhonen

Lääkäriromaani (Doctor Novel)

Germany

Iris Hanika

Das Eigentliche (The Bottom Line)

Luxembourg

Jean Back

Amateur

Republic of Macedonia

Goce Smilevski

Сестрата на Зигмунд Фројд (Sigmund Freud's sister)

Romania

Răzvan Rădulescu

Teodosie cel Mic (Theodosius the Small)

Slovenia

Nataša Kramberger

Nebesa v robidah: roman v zgodbah (Heaven in a blackberry bush: novel in stories)

Spain

Raquel Martínez-Gómez

Sombras de unicornio (Shadows of the unicorn)

Country

Name

Book Awarded …..2009

Austria

Paulus Hochgatterer

Die Süsse des Lebens (The Sweetness of Life)

Croatia

Mila Pavisevic

Djevojčica od leda i druge bajke (Ice Girl and Other Fairy-tales)

France

Emmanuelle Pagano

Les Adolescents troglodytes (The Cave Teenagers)

Hungary

Noémi Szécsi

Kommunista Monte Cristo (Communist Monte Cristo)

Ireland

Karen Gillece

Longshore Drift

Italy

Daniele Del Giudice

Orizzonte mobile (Movable Horizon)

Lithuania

Laura Sintija Černiauskaitė

Kvėpavimas į marmurą (Breathing into Marble)

Norway

Carl Frode Tiller

Innsirkling (Encirclement)

Poland

Jacek Dukaj

LÓD (ICE)

Portugal

Dulce Maria Cardoso

Os Meus Sentimentos (Les Anges, Violeta)

Slovakia

Pavol Rankov

Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) (It Happened on September the First (or whenever))

Sweden

Helena Henschen

I skuggan av ett brott (The Shadow of a Crime)


Presentation


Violens boksida -
reflektioner....

Citatet

 Citatet

 

Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?

 

Franz Kafka

 

Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det. 

Läser - ska läsa

Just nu:

Rec ex

Kontakta mig

email:

h55n/at/yahoo.se

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Följ bloggen

Följ  violensboksida, reflektioner.... med Blogkeen
Följ  violensboksida, reflektioner.... med Bloglovin'

Feministisk litteraturkanon

  

HÄR

Kultursidor

Länkar

Kategorier

Länksamling/Förlag

LITTERÄRA PRISER

Senaste kommentarerna

Arkiv

RSS

Min gästbok

Facebook

statistik

Kalender

Ti On To Fr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14
15 16 17
18
19
20
21
22
23
24 25
26
27
28
29
30
31
<<< Oktober 2012 >>>

Kvinnolänkar/föreningar/osv