Direktlänk till inlägg 9 oktober 2012
European Union Prize for Literature
European Union Prize for Literature har delats ut sedan 2009, till talangfulla författare inom unionen som publicerat mellan två och fyra böcker. Varje år går det till utvalda författare från elva, eller tolv olika länder. Bara en gång tidigare
har Sverige varit med i tävlan, 2009 tilldelades Helena Henschen priset för romanen "I skuggan av ett brott".
Sedan priset instiftades har EU bidragit med medel så att 32 av de 35 vinnarna har fått sina böcker översatta till andra språk.
Här är alla vinnare:
Austria | Die gefrorene Zeit (Frozen Time) | |
Croatia | Rulet (Roulette) | |
France | L'amour seul (Love alone) | |
Hungary | Török tükör (Turkish Mirror) | |
Ireland | City of Bohane | |
Italy | Qualcosa di scritto (Something Written) | |
Lithuania | Šiąnakt aš gulėsiu prie sienos (Tonight I Shall Sleep by the Wall) | |
Norway | Maud og Aud - ein roman om trafikk (Maud and Aud- A Novel on Traffic) | |
Poland | Pensjonat (Boarding House) | |
Portugal | A Boneca de Kokoschka (The Kokoschka's Doll) | |
Slovakia | Café Hyena (Plán odprevádzania) (Café Hyena (Seeing People Off)) | |
Sweden | Handlingen (The Action) | |
Bulgaria | Има ли кой да ви обича (Is there anybody to love you - short stories) | |
Czech Republic | Milostný dopis klínovým písmem (A Love Letter in Cuneiform Script) | |
Greece | Agrigento | |
Iceland | Jon | |
Latvia | Mierinājums Ādama kokam (A Solace for Adam’s Tree (a collection of stories) | |
Liechtenstein | Man wortet sich die Orte selbst (Wording the Places Oneself) | |
Malta | Fl-Isem tal-Missier (tal-iben) (In the Name of the Father (and of the Son)) | |
Montenegro | Sin (The Son) | |
Netherlands | De autist en de postduif (The autist and the carrier-pigeon) | |
Serbia | Vašarski Mađioničar (Fairground Magician) | |
Turkey | Sürgün (Exile) | |
United Kingdom | The Quickening Maze | |
Belgium | De bewaker (The Guard) | |
Cyprus | To Peirama (The Experiment) | |
Denmark | Den mindste modstand (The least resistance) | |
Estonia | Palveränd (The Pilgrimage) | |
Finland | Lääkäriromaani (Doctor Novel) | |
Germany | Das Eigentliche (The Bottom Line) | |
Luxembourg | Amateur | |
Republic of Macedonia | Сестрата на Зигмунд Фројд (Sigmund Freud's sister) | |
Romania | Teodosie cel Mic (Theodosius the Small) | |
Slovenia | Nebesa v robidah: roman v zgodbah (Heaven in a blackberry bush: novel in stories) | |
Spain | Sombras de unicornio (Shadows of the unicorn) | |
Book Awarded …..2009 | ||
Austria | Die Süsse des Lebens (The Sweetness of Life) | |
Croatia | Djevojčica od leda i druge bajke (Ice Girl and Other Fairy-tales) | |
France | Les Adolescents troglodytes (The Cave Teenagers) | |
Hungary | Kommunista Monte Cristo (Communist Monte Cristo) | |
Ireland | Longshore Drift | |
Italy | Orizzonte mobile (Movable Horizon) | |
Lithuania | Kvėpavimas į marmurą (Breathing into Marble) | |
Norway | Innsirkling (Encirclement) | |
Poland | LÓD (ICE) | |
Portugal | Os Meus Sentimentos (Les Anges, Violeta) | |
Slovakia | Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) (It Happened on September the First (or whenever)) | |
Sweden | I skuggan av ett brott (The Shadow of a Crime) |
Är jag bojkottad av Bokbloggar.nu och Bokbloggar.se? Alla andra är med där med sina uppdateringar, men är violensboksida det? Nej! ...
Englander, Nathan:Vad vi pratar om när vi pratar om Anne Frank ***
Noveller är knepiga. För att det ska vara riktigt bra ska alla novellerna i en bok kunna stå som solitärer samtidigt som nånting ändå måste hålla ihop allihop. Jag har ibland...
Jag har haft en osedvanlig tur hos Booked i vår.
Inte mindre än fyra böcker har jag fått.
Och det bästa är inte att jag varit snabb, eller haft tur
eller vad det nu är
Utan det bästa är att de tre jag läst hittills varit så bra!
...
Schwalbe, Will: Bokklubben vid livets slut ***
Böcker om böcker är ju alltid läsvärda. Tänkte jag när jag fick den här boken i postlådan. Men själva ämnet tilltalade mig inte så mycket och så såg den tjock och tung och anonym ut. Fast jag börj...
Bokrecensioner.nu har en skojig tävling. Eller skojig, jag blev bara sugen på att skriva ordet, väldigt lite använt nu för tiden eller hur???? Nej hon har en lite annorlunda tävling (iofs skojigt upplägg) med flera fina priser och man får v...
Citatet
Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?
Franz Kafka
Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det.
email:
h55n/at/yahoo.se
| Mĺ | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
| 1 | 2 |
3 | 4 |
5 | 6 |
7 |
|||
8 |
9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | |||
| 15 | 16 | 17 | 18 |
19 |
20 |
21 | |||
| 22 | 23 |
24 | 25 | 26 |
27 | 28 |
|||
| 29 | 30 |
31 | |||||||
| |||||||||
Skaffa en gratis blogg på www.bloggplatsen.se
