Äntligen är Lyran tillbaka med sin jordenruntresa!

Många intressanta böcker och bra blandning som vanligt.

Lyrans ord:

Här kommer information om den kommande Jorden Runtresan, den fjärde för en del av oss. Vi avreser i september. I början av varje månad anländer vi till ett nytt resmål och jag kommer då att kortfattat presentera de böcker man kan välja mellan. Välj en (eller fler om ni har lust), läs den och skriv något om den på er blogg. (Om man läst alla eller absolut vill läsa något annat från resmålet går det också bra, men poängen med att läsa samma böcker är naturligtvis att vi ska kunna diskutera dem). I slutet av varje månad skriver jag en sammanfattning över resmålet och vill då att ni kommenterar med länkar till era inlägg så att jag kan skapa en länklista. Om ni inte har en egen blogg, kan ni posta era kommentarer angående den lästa boken i samband med att jag skriver om resmålet.
Så här ser den planerade resrutten ut:

(De med fetstil vill jag helst läsa.)

September - Europa
Andrej Platonov - Lyckliga Moskva (Ryssland)  sb
Silvia Avallone - Stål - (Italien) äger
Astrid Rosenfeld - Adams arv (Tyskland) sb
Hilary Mantel - Wolf Hall (England) sb
Jean-Marie Gustave Le Clézio - Pawana (Frankrike)

-------------------------------------------------------------------

Oktober - Afrika
Elieshi Lema - Bränd jord - (Tanzania) sb
Calixthe Beyala - Ännu talar träden (Kamerun) Läst
Ngũgĩ wa Thiong'o - En blomma av blod (Kenya)
Lina Ben Mhenni - Tunisian girl : en bloggares berättelse om den arabiska våren (Tunisien)
Kopano Matlwa - Coconut (Sydafrika)

------------------------------------------------------------------------

November - Asien
Susan Abulhawa - Morgon i Jenin (Palestina)
Zeina Abirached - Svalornas lek: Dö, Resa, Återvända - (Libanon)
Mo Yan - Vitlöksballaderna - (Kina)
Kim Thúy - Mãn (Vietnam)
Atiq Rahimi - Jord och aska (Afghanistan)

--------------------------------------------------------------

December - Oceanien
Thomas Keneally - The Daughters of Mars
Shaun Tan - Ankomsten Läst
Melina Marchetta - Jellicoe Road Läst
Australien berättar : drömtidens framtid : nitton noveller
Katerine Mansfield - Den nya Isabel (Nya Zealand)

---------------------------------------------------------

Januari - Amerika
Neil Gaiman - Coraline (USA) (?)
F Scott Fitzgerald - Det sällsamma fallet Benjamin Button (USA)
Sylvia Plath - Glaskupan (USA) Läst
Machado de Assis - Vansinnesläkaren (Brasilien)
Jorge Luis Borges - Fiktioner (Argentina)

------------------------------------------------------------------------------------

Tre-på-tre utmaning 2013

3 x Eva F Dahlgren

Pocketlover har en utmaning som heter tre-på-tre, dvs tre böcker med någon gemensam nämnare som läses på tre månader sept-nov 2013.

Jag kommer att läsa Tre böcker av Eva F Dahlgren

Lästa böcker juli 2013

Lang, Maria: Mördaren ljuger inte ensam ***

Leandoer, Kristoffer: September ***

Peace, David: 1974 **  (mp3)

Boianjiu, Shani: Det eviga folket är inte rädda ****

Schalansky, Judith: Atlas över avlägsna öar ****

Åkervall, Jenny: Jag tjänar inte ***

Bäst:Schalansky, Judith: Atlas över avlägsna öar **** Så annorlunda!

Mindre bra: Peace, David: 1974 **  (mp3) Usch!

   Papadiamantis, Alexandros: Mörderskan ****

Någonstans läste jag om den här boken och kände att det här är en bok för mig. Och jag hade rätt.

Kvinnan i boken har flera namn (?) vilket var lite förvirrande först. Men sen gick det lätt att följa i hennes spår.

Det komplexa i den här berättelsen är att den, trots sin ålder, början av 1900-talet, känns väldigt modern eftersom tankegångarna finns idag när flickor aborteras, dödas, hedermördas, förtrycks osv. Man luras att tro att en feminist ligger bakom det hela. Så här det för oss kvinnor, gör något åt det! Men mest troligt är det tvärtom.....eller? Jag måste läsa mer av Papadiamantis för att förstå...

Och Chadoulas tankar följer dagens (är det inget värdigt liv kan du lika gärna gå direkt till himlen) men blir mer till en fix idé. Dock känns det som att det är något som finns i tankemönstret kring medelhavet, se Själamakerskan. Döden som en befrielse, men för vem? På sidan 45f finns Chadoulas filosofi, en fascinerande läsning. Här intalar hon sig själv att hon gör det rätta. Sammanfattningsvis:

Sorgen var glädje och döden var liv; allt var nånting annat än vad det var. sid 45.

Nåväl, jag gillade verkligen boken och är översättningen så svår som det sägs måste Swahn ha gjort ett briljant jobb. Jag läste den med stigande spänning och Chadoulas tankar dyker upp här och där och förgyller texten i sin absurditet.

Ah, jag gillade verkligen!

Det som jag nu fortsätter fundera på är tankegångarna jag har ovan, är det för eller emot kvinnosaken? Jag menar, Chadoula framställs som en god, omtänksam person genom nästan hela boken men hon är såklart inte klok utan besatt av sitt öde, att bli bortgift alltför ung. Och så vill hon rädda andra. Eller vill hon döda? Är det ett försök att skilda en psykopat? I så fall kanske inte själva brotten och skälen till dem är särskilt väsentliga. I  Själamakerskan har kvinnan samhällets tysta samtycke men Chadoula agerar helt ensam. Intressant!

Eller så vill Papdiamantis med skärpa fördöma handlingarna och ge dem upptäckt i och med Mörderskan. Titeln talar iofs för det.

Läst 2013