Nayeri, Dina: En tesked jord och hav ****

För att vara debutant skriver Nayeri nästan för perfekt. Så många ord, så lite upprepningar, så spännande inblickar i flickornas liv och en så spännande gåta. Fast jag blev så fångad av texten att jag nästan inte la märke till vad som stod där. Den flöt fram helt utan motstånd, lätt och trovärdig och tappade aldrig tempot. Skickligt!

Att flickorna är tvillingar gjorde mig nyfiken till att börja med, och det kan säkert ha varit ett bra grepp eftersom tvillingar både står varandra närmare än andra syskon och det ofta finns ett inslag av avundsjuka dem emellan. Här finns också en slags motvilja mot tvillingskapet, meningar som "sitt självförakt över att vara tvilling" sid 46 men allt oftare andra uttryck: "magin som finns i att vara tvilling" sid 58 "Alla vet att tvillingar är som en och samma person" sid 78 "Och, tvillingar, sa ni till oss den dagen, ser ni den perfekta symmetrin i mattans mönster? Att båda sidorna är exakt likadana? Hur skulle man någonsin kunna skilja de båda halvorna åt? Folk skulle alltid se att det var en del som saknades." sid 114

Men allteftersom visar det sig att sanningen är en annan och det finns annan kärlek och vänskap än den mellan tvillingar. I detta land, där inget är vad det synes vara, inget sägs rätt ut, får sorg, längtan och besvikelse ta den tid det tar.

En stark berättelse som skenbart handlar om två tvillingsystrar, men egentligen handlar om något helt annat, ett land, en kultur och en längtan att förstå. Som författaren också erkänner, "Den här berättelsen är min dröm om Iran" sid 445. Och det kanske är därför den är så otroligt inlevelsefull, den är en dröm i författarens sinne.

Jag gillade den verkligen, både intressant och gripande men trots sin inlevelse ändå skriven med distans.

Läst 2013

Tack Booked

Tredje gången Booked.

Var blev du av Bernadette var riktigt bra.

En tesked jord och hav var lika bra.

Och hur blir den här tro?

Camilla Grebe har här bytt ut sin syster mot Paul Leander Engström och boken presenteras såhär:

”Författarna har fått till en spännande, hårdkokt polisroman som ger intressanta inblickar i det ryska samhället i modern tid.”
Annette Larsson, BTJ

Jag har läst de böcker Camilla Grebe skrivit tillsammans med Åsa Träff; Bittrare än döden och

Någon sorts frid och Innan du dog. (Mannen utan hjärta kommer för övrigt ut 201309 på Damm förlag).

De har inte varit speciellt hårdkokta, få se vad Dirigenten från Sankt Petersburg är för slags bok!

Tack Booked.

Nayeri, Dina: En tesked jord och hav

Lite svårt att skriva när jag endast läst 100 sidor av boken.

Det jag kan säga är att någon skumläsning för att hinna med boken är det absolut inte tal om. Jag läser som regel vartenda ord i en bok och har inte tänkt ändra det nu. Särskilt inte nu. Absolut inte nu.

För jag älskar verkligen språket. Och historien.

Dessutom är det faktum att flickorna är tvillingar intressant. Jag har stött på det i andra böcker och mitt fokus vid reflektionen som kommer, har jag tänkt lägga på just det. Ytligt sett var det ett bra grepp för att hantera boken, men är det bara ett bra grepp? Är nyfiken.....

Vi ses igen alltså!

Tack till Booked och Damm förlag.

Ps ser att fler funderat på tvillinggreppet, FruE t.ex. Nu får jag hålla mig för att inte kika in hos henne förrän jag läst klart!

   Semple, Maria: Var blev du av Bernadette? ***

En riktigt bra bok måste jag säga. Både humoristisk, tragisk och upplysande. Jag menar, bedrägerier drabbar ju vem som helst nu för tiden, Antarktis skrivs det ofta om, kalvande isberg och framförallt pingviner som vemodigt stampar på samma fläck och ser bort mot horisonten, hjärtsjuka barn fast det är lite mindre vanligt. Microsoft, sällan beskrivet och kvinnor utan hopp och mening finns det så många av. Kvinnor, vars sorg och oförstående omgivning driver dem mot katastrofen. Bernadette är inte den hon synes vara....och så visar det sig att hon under lång tid förberett sig för sitt nya liv, helt utan att ana det själv förstås.

En riktigt bra bok som sagt. Annorlunda och och med en undertext som är mycket osynlig, tror jag. Fast för mig är den lika med Bernadette och hennes liv, det har har min sympati. Jag är glad, inte för att hon blev hittad utan för att hon fann sig själv.

Tack för exemplaret Booked.

Blev Booked med en bok som jag verkligen vill läsa. (Såklart annars hade jag ju inte tryckt på knappen)

Känns kul igen alltså!

Jag är en av de femtio som fått den här boken av Booked.

Det var ett tag sen om man säger så. Nu ska jag ärligen säga

att jag inte alltid klickar när jag får erbjudandet, det är bara när

jag verkligen vill läsa boken, annars får den gå vidare till nån annan.

Den här såg helt enkelt rolig ut, därför klickade jag!

Men vad är det för genre egentligen? Någon som vet.....

Ser på den som avkoppling och hoppas jag har rätt!

uppdatering: ser att den är med på longlist för Womens price for fiction 2013, inte illa!

  Nu har jag tittat igenom tidningen Skriva som jag fick av Booked. Och det var ett mycket intressant nummer. Jag läser en del deckare och brukar inte bry mig så mycket om ledtrådar (?) eller ens vem mördaren är. Det blir ofta en överraskning på slutet...

Men här fanns det ju tips om allt möjligt, så det behöver ju inte bara vara instruktioner hur man skriver om mord, utan om skrivande överhuvudtaget. Så det här numret kommer att läsas ordentligt framöver.

Ni som inte läst Skriva ännu, det här är absolut ett nummer ni ska skaffa. Deckarläsningen blir kanske mer intressant också efter att ha läst om alla knep som tydligen finns. Rekommenderas!

Anmälde mig hos Booked för att få tidningen Skriva då jag trodde att min prenumeration gått ut....

Hmm, nu har jag två nr helt plötsligt. Onödigt!
Donerar kanske ett till bibblan!

hade jag haft fem till kunde jag ha lagt dem under kudden och drömt min roman!