Inlägg publicerade under kategorin Läsutmaning - Lyrans kvinnor 2014

Av violen - 26 maj 2014 11:15

   Axelsson, Majgull: Jag heter inte Miriam ****


Axelsson skriver som alltid väldigt bra. Jag vill läsa mer och mer och följer lätt med i kasten i tid och rum.


En bok till om Förintelsen och andra världskriget och fasor och så vidare, orkar jag det. Tänkte jag. Men jag säger som Lyran "Och fastän jag känner igen allt, känns berättelsen ny."

Jag trodde att det nya skulle vara att den skulle skildras från romernas synpunkt. Men av det blev det inte mycket. Däremot känns det som att kvinnorna får komma till tals ordentligt. Även om jag har svårt att tro att det i lägret kunde finnas så pass medkänsla. Men utan det greppet skulle inte Miriam ha överlevt förstås.


Jag kände ett släktskap till "Aprilhäxan" som fortfarande är min Axelssonfavorit. Den bok som fick mig att i någon mån acceptera magisk realism.

Jag gillar stilen, kasten i tiden som bär läsaren framåt, skildringen av lägret som gavs en annan infallsvinkel, nuet som äntligen kan avslöja och ge ro. Men var är zigenarna, tattarna, romerna, historien om människorna bakom de mer eller mindre svarta rubrikernas historia?

Kanske är det just det som historien, att de måste dölja sitt ursprung och att inte göra det var detsamma som döden? Och då skulle inte Miriam ha kunnat vittna i våra dagar i just den här boken...


Läst 2014


Av violen - 28 februari 2014 20:00

   Adichie, Chimanda Ngozi: Americanah *****


Det skrivs alltså fortfarande böcker som påminner om Brott och straff. Dvs där varje sida bjuder på något nytt, där upprepningar är ytterst sällsynta och där varje vändande av blad gör en förväntansfull.


En storartad genomgående genomgång av Nigeria och Amerika, av yta och innehåll, av ras och fördomar, av Obama och hans väljare, av hår och utseende, av kärlek och uppbrott, ja av allt det som ryms i och mellan dessa två länder.

(Dessutom är England med på ett hörn, och det är nog det enda som känns som det lilla extra som är med pga, ja jag vet inte varför egentligen. För att beskriva invandringspolitiken enbart eller?)


Och om litteraturen:
Han läste samtida amerikansk skönlitteratur, för han hoppades hitta en resonans, en fast form åt hans längtan, en närvarokänsla i det Amerika han var en del av i fantasin. Han ville få inblick i det dagliga livet i Amerika, veta vad folk åt och vad som förtärde dem, vad de kände skam över och vad som attraherade dem, men han läste roman efter roman och blev besviken: ingenting var drabbande, ingenting var allvarligt, och det mesta löstes upp i ironisk intighet. sid 320


Och om ras

Det enda skälet till att du säger att ras inte var något problem är att du önskar att det inte var det. Vi önskar allihop att det inte vore det. Men det är en lögn. Jag kommer från ett land där ras inte var ett problem, jag tänkte inte på mig själv som svart och jag blev inte svart förrän jag kom till Amerika. När man är svart i Amerika och blir kär i någon som är vit, spelar ras ingen roll när man är ensamma med varandra för då finns bara du och din älskade. [...] Och vi vill inte höra dem säga `men du ser hur långt vi har kommit, för fyrtio år sen skulle det vara olagligt för oss att en vara ett par` bla bla bla för vet ni vad vi tänker när ni säger? Vi tänker varför i helvete skulle det nånsin ha varit olagligt överhuvudtaget? Men vi säger aldrig ett ord om såna här saker. sid 361 f.


Jag säger inte att varje ord vibrerar i den här boken, men det rör sig och flimrar på i stort sett varje sida. Ifemelus män stiger in och ut ur boken och bidrar med sin omgivning för att tillföra berättelsen det som behövs. Och något är även fascinerande med bloggandet, alla som läser, som blir upplysta, som tänker till. Visst nuddar Adichie vid ett nytt sätt att förmedla det skrivna ordet här? Kanske tog det mer plats i början, som en idé men sen tog romanens form över helt? Och vad litar man mer på, en roman eller en blogg?


Jag rekommenderar också nummer 4/2013 av tidskriften Karavan. Där publiceras en föreläsning, för första gången översatt till svenska, av Adichie. Den finns också här . Mycket intressant!

När jag läst En halv gul sol förstod jag att Adichie är ett språkrör för Afrika, mot fördomar, rasism och enkelspårig litteratur. Jag är glad att se att hon håller fast vid sina åsikter.


Sverige i boken:


Selma Lagerlöf nämns vid ett tillfälle som en persons favoritförfattare.


Läst 2014


Läsutmaning Lyrans kvinnor 2014



Av violen - 7 januari 2014 21:45


 


Lyran skriver så här om sin utmaning

-----------------------------------------------------------------------------------------
Jag tänker läsa en bok från varje grupp. Jag har faktiskt läst några av bokhyllevärmarna hos Lyran, men det finns många intressanta kvar.



Fetstilta har jag läst
Europa:
Thrillerliv - Jessica Johansson (Sverige)
Drömfakulteten - Sara Stridsberg (Sverige)
Dykungens dotter - Birgitta Trotzig (Sverige)
Pappas vingar - Milena Agus (Italien)
Northanger Abbey - Jane Austen (England)
Hitom himlen - Stina Aronson (Sverige)
                                   Staden utan kvinnor - Madeleine Hessérus (Sverige)
Flickan - Angelika Klüssendorf (Tyskland)
Din tjänare hör - Sara Lidman (Sverige)
                                              Främlingsleguanen - Martina Montelius (Sverige)
Den lilla flickan i vintervelodromen - Annette Muller (Frankrike)
När duvorna försvann - Sofi Oksanen (Finland)
Spökryttarna från Ordebec - Fred Vargas (Frankrike)
Den motvilliga resenären - Jenny Diski (England)

Asien:
En gyllene tid - Tahmima Anam (Bangladesh)
Godnattsagor för barn som dricker - Marjaneh Bakhtiari (utspelar sig i Iran)
Vattenplöjaren - Hoda Barakat (Libanon)
Stilla - Chen Ying (Kina)
Den mirakulöse mandarinen - Asli Erdogan (Turkiet)
Kvinnor på ett tåg - Anita Nair (Indien)
Bastarden från Istanbul - Elif Shafak (Turkiet)
En mörk strimma av ljus - Samar Yazbek (Syrien)
Ormar och piercing - Hitomi Kanehara (Japan)

Afrika:
Americanah - Chimamanda Ngozi Adichie (Nigeria) Bok kvartal 1
Komma och gå - Taiye Selasi (Ghana)
Ännu talar träden - Calixthe Beyala (Kamerun)
Enstörig - Nina Boroaoui (Algeriet)
Ett fängelse så stort - Assia Djebar (Algeriet)
Bränd jord - Elieshi Lema (Tanzania)
                                                                  Gräset sjunger - Doris Lessing (utspelar sig i Zimbabwe)
Segu - Maryse Condé (utspelar sig i Västafrika)
Coconut - Copano Matlwa (Sydafrika)
Winnie Mandelas klagan - Njabulo Ndebele (Sydafrika)
                                                           Skyline - Patricia Schonstein Pinnock  (Sydafrika)
Drottning Pokou - Véronique Tadjo (Elfenbenskusten)
Flammande fjäril - Yvonne Vera (Zimbabwe)

Amerika:
Den oändliga planen - Isabel Allende (Chile)
Syndaflodens år - Margaret Atwood (Kanada)
Hatties liv - Ayana Mathis (USA)
Samarbete med fluga - Lydia Davis (USA)
Lögnens lov - Patrícia Melo (Brasilien)
Dödssynden - Harper Lee (USA)
Glaskupan - Sylvia Plath (USA)
Gilead - Marilynne Robinson (USA)
                                                            Desirada - Maryse Condé (Guadeloupe)
Den hemliga historien - Donna Tartt (USA)


Steglitsan - Donna Tartt (USA) (eget urval)

Barbara Kingsolver – The Lacuna (eget urval)

Senaste inläggen

Presentation

Violens boksida
reflektioner

Citatet

 Citatet

 

Jag tror att vi enbart bör läsa böcker som biter och sticker oss. Om den bok vi läser inte ruskar oss vakna som ett slag mot huvudet, varför då göra sig besväret att läsa den över huvud taget?

 

Franz Kafka

 

Lite väl drastiskt men det ligger nåt i det. 

Kontakta mig

email:

h55n/at/yahoo.se

Följ

Sök i bloggen

Kultursidor

Länkar

Länkar2.0

Länkar bok

Länksamling/Förlag

Kategorier

LITTERÄRA PRISER

Poddar

Arkiv

Tidigare år

statistik

JUL

Medicinskt

Min gästbok

Ätbart

ACLänkar

Träning

inredning

UV index


Skapa flashcards